4
5
Los cumpleaños, como el inicio de un nuevo año, constituyen el
pretexto que nos invita a pensar en nosotros mismos; reflexionar en
lo que hacemos y en lo que hemos hecho, y fundamentalmente en
aquello que haremos en el futuro. En el Bicentenario de la patria, los
autores del presente trabajo, desde su lugar de pertenencia, el CAP-
BA D IV, han tomado el desafío de pensar en algo que nos compete
a todos: la ciudad que es, la que fue, la que desean que sea.
Parten por circunscribir los términos, el área de análisis, el marco
territorial del que forma parte, para luego concluir en el listado parti-
cular y preciso de los bienes que proponen para su protección.
Con criterio amplio incorporan paradigmas y obras mas sencillas que
encuentran su riqueza en el conjunto; se detienen en las mas aleja-
das en el tiempo y en las correspondientes a la arquitectura moder-
na, cubriendo de esta manera, un amplio arco patrimonial.
Arriesgan en la definición de áreas de protección, para seguir con el
marco legal que puede hacer viable la propuesta de gestión.
El estudio lo hacen desde una mirada disciplinar y una institución
concretos, y es desde ese lugar que debe entenderse la riqueza y
aportes del presente trabajo. Sin embargo, esto no impide que los
autores utilicen un lenguaje y una forma sencilla de exposición, lo
que permite su comprensión por parte de un público extenso.
Deseamos señalar el esfuerzo que no aparece visible en estas pá-
ginas, y que ha implicado desplazamientos, entrevistas, hacer una
revisión crítica de los ejemplos, delinear criterios, asumir posturas,
sintetizar. Fundamentos teóricos y aspectos técnicos se han conju-
gado para llegar a un resultado que nunca es cerrado sino que queda
abierto a nuevas interpretaciones y propuestas.
Rescatamos el compromiso de los autores por enfrentarse al desa-
fío de querer transformar la realidad, buscando las respuestas en lo
profundo del mismo espacio existencial que los convoca.
Creemos, como ellos, que el cambio en la ciudad es posible. Y que
cambio no sólo implica proponer formas novedosas, sino que tiene
que ver con la posibilidad de encontrarnos en la diversidad y en la
riqueza que nos han dado, y que nos siguen dando, aquellos que nos
precedieron.
Este libro nos hace sentir que pertenecemos a un lugar y que éste
nos pertenece. Que nuestra identidad, como sociedad, no será per-
dida.
1. Prólogo
Por el Arq. Jorge Néstor Bozzano.
2. Introducción
Por el equipo de trabajo CAPBA D IV.
Diciembre de 2010
En el marco de la conmemoración del Bicentenario (1810-2010), el
Capba IV realizó un relevamiento fotográfico del distrito, sobre algu-
nos de los bienes arquitectónicos que deseamos conservar.
Estos forman parte del acervo patrimonial que debemos proteger, y
la premisa de cualquier protección es primeramente el conocimiento
de los bienes por salvaguardar.
Más allá de las polémicas en torno a la acción de los poderes pú-
blicos y sus limitaciones, hoy es ampliamente aceptado sostener
la importancia para cada región de la preservación del patrimonio
cultural-natural, y la necesidad para ese fin de estudios rigurosos y
precisos. No sólo en lo referente a técnicas conservacionistas, sino
a las etapas previas de inventario, valoración, catalogación y diag-
nóstico, y en las etapas simultáneas o posteriores de comunicación
y difusión.
Para ello, esta publicación pretende dar el puntapié inicial hacia el co-
nocimiento de nuestro Distrito con el objeto que la misma constituya
una estructura abierta que permita su perfeccionamiento gradual y
permanente, con aportes de investigación y valoraciones críticas, a
la vez que actúe como disparador para la ejecución de nuevas pro-
puestas.
Comprendiendo que los arquitectos somos protagonistas principales
en el proceso de hacer ciudad; y que conservar nuestro patrimonio
no significa detener el progreso, “congelar”, ni “embalsamar”.
El crecimiento de la ciudad es posible conciliando el desarrollo eco-
nómico con la cultura(*), e impulsando la sustentabilidad a partir del
reconocimiento de los recursos patrimoniales de cada lugar.
Pero al contrario, si continuamos destruyendo esos recursos con
demoliciones o malas intervenciones estaremos perdiendo la iden-
tidad de las regiones. Por ejemplo, en el transcurso de la escritura de
este libro, la casa de la calle Moreno 415 de la localidad de San Mar-
tín fue demolida, siendo un exponente de arquitectura neocolonial
diseñada y construida por el arquitecto Ernesto Lacalle (Pag. 71).
Esta casa junto con otras tres casas demolidas en el mismo partido
no contaban con ninguna normativa de protección.
“El Patrimonio construido durante siglos, en nuestras ciudades, son
el rostro visible de nuestra identidad; pero coexiste con ellas, una
INTRODUCCIÓN
PRÓLOGO
(*) La convención de la UNESCO, en octubre del 2005, hace énfasis en las indus-
trias culturales como oportunidad de desarrollo de los pueblos, favoreciendo
la sinergia entre conocimientos locales; sobre todo aquellos en relación a la
protección del medio ambiente y la gestión de los recursos naturales.
1,2,3,4-5 8-9,10-11,12-13,14-15,16-17,18-19,20-21,22-23,24-25,26-27,...70