Página 14 - Revista Digital Ideas N°6

14
NOTA EL DESEO DEL ARQUITECTO ORIGEN Y JE-
RARQUÍA EN EL PROCESO DE PROYECTO
Autor: Arq. Carlos Rubén Cárdenas
Introducción
Se intenta en éste escrito una interpretación que
demuestre que la actividad de concebir y la actividad
de diseñar en el proceso de proyecto no solo tienen
características contrapuestas sino que además pro-
duce un enfrentamiento de dos deseos, una lucha
de prestigio entre el Arquitecto (el que concibe) y el
Diseñador (el que diseña).
Se parte de la hipótesis que la división del proceso
de proyecto jerarquiza al Arquitecto como amo del
proyecto y al Diseñador su esclavo. Así como Hegel
a partir de la dialéctica del Amo y el Esclavo plantea
el origen de la historia y de las relaciones humanas,
el autor intenta demostrar como la relación entre el
Arquitecto y el Diseñador se plantea históricamente
también en esos términos.
Primero, se interpreta, por un lado, a “El Proyecto
Arquitectónico: Concepción y Diseño”, del Arq. Combes
y por el otro a Hegel, autor de “La Fenomenología del
Espíritu”, en cuyo escrito plantea: “la Dialéctica del Amo
y del Esclavo”, y finalmente se intentará una reflexión
sintética, a título de una crítica filosófica sobre el pro-
ceso del proyecto en arquitectura.
1. ARQ. COMBES: Concepción y diseño.
Así como en el proceso del proyecto arquitectónico
existe la separación entre diseñadores y ejecutores,
el Arq. L.Combes en su libro: “El Proyecto Arquitectóni-